Pour toute annonce d'un travailleur moins de 90 jours, vous devez vous présenter au bureau des étrangers avec les papiers suivants et s'acquitter de la taxe d'arrivée de Fr. 25.- :

• passeport ou carte d'identité valable
• contrat de travail
• preuve d'affiliation à une caisse maladie

La prolongation d'un permis de séjour L doit se faire au minimum 15 jours avant l'échéance du permis. Vous devez vous présenter dans ce délai au bureau des étrangers avec les papiers suivants :

• permis de séjour L
• passeport ou carte d'identité valable
• demande de prolongation remplie et signée par l’employeur et l’employé (la demande doit être d’abord préavisée par la commune du lieu de travail)
• contrat de travail
• en cas de chômage, une attestation de la caisse de chômage
• preuve d'affiliation à une caisse maladie
• pour les personnes sans activité lucrative, il faut produire une preuve de moyens financiers suffisants (attestation bancaire ou CCP)